Ennead (Эннеада)

goldenpge, на какой вопрос? Я вам уже неоднократно писала - то, почему я здесь - не вашего ума дело. Хочу и сижу, мне нравится читать комментарии и я все ещё жду адекватного ответа от команды переводчиков. И меня не бомбит с вотермарок, меня бомбит с отбитости хомяков.
Karantras, существуют международные суды. И на официальное заявление в суд от авторов реакция будет вполне себе законная.

Нет
Зато мб читателей у истории поприбавится, Karantras

А вообще давно мучает вопрос. Я не знаток юридической темы, по этому непонятно, а как сливы могут помешать работе переводчиков? Разве сейчас возможно так, что на жалобы из Кореи будут реагировать суды и требовать штраф.
Просто крайне интересная оема, хотелось бы услышать мнение знатоков.

Karantras, какой-то новый вид спорта

То, что творится в комментариях, пожалуй, интереснее самой манги

goldenpge, в вас, конечно, сразу виден человек небольшого ума, но, не скрою, удивительно, что вы это всё-таки признаёте и даже извиняетесь. Специально по этому поводу всего один раз постараюсь объяснить максимально простыми словами. Изначальный коммент тс: "Не нужны абсолютно никакие навыки, чтобы открыть фотошоп и перенести текст с их перевода на корейские страницы. По сути вся ситуация - борьба переводчиков с ветряными мельницами. " - речь здесь идёт о том, насколько легко перенести текст с загаженных переводчиками страниц на нормальные корейские. Ещё раз. Текст с уже выложенных загаженных страниц. Страниц, доходит? Тех, которые прямо сейчас висят на этом сайте. На нормальные страницы с корейским текстом. С одних страниц на другие. Не текст из ворда на картинку, а текст с одной картинки на другую. Следующий комментатор возражает, что для этого нужны невероятные навыки владения фотошопом. Я объясняю, как сделать это просто и быстро. И вот, ваш бессмысленный комментарий.
Магия, не иначе.

Inviolabily, извините, но так, и так звучит как тупость несусветная)

Purrre_evil, меняете тему разговора, потому что не можете ответить на вопрос. Просто прелесть))) Серьезно, смысл мне отвечать, если в своём глазу бревна не замечаете?

Devil Zakuro, а с чего вы решили, что для нас просьбы переводчиков ничего не значат? Я уверена,что практически все здесь отписавшиеся ничего никуда не тащили, а получают в свою сторону мало того, что незаслуженное наказание от переводчиков, так и тонны дер*ма от хомяков.

goldenpge, стрелочки)). Просто прелесть.

Ponsu, а почему просьбы переводчиков для вас ничего не значат?

Все, кого смущают вотермарки и кто знает инглиш лангуаге, я нашла мангу на таппитуне, 10 глав стоит как полторы чашки кофе, но никто там не сношает вам мозги, собираюсь уходить туда

goldenpge, хотя бы вникайте в суть диалога прежде, чем что-то писать

Tusa, вы арестованы полицией здравого смысла за непредъявление аргументов.

Я так понимаю, мангу дропаю(( Я вот только не понимаю, на кого рассчитан этот перевод? Принимая такие меры, вы делаете перевод нечитабельным не только для воров, но и вообще для всех своих чиателей, почему для вас это ничего не значит?

Purrre_evil, так это ж вы завязали со мной диалог. Почему вас так бомбит?

goldenpge, раз хорошо, то что ж вас так бомбит?
Отлично читается,, прям душевно и с удовольствием. Хз какая там должна быть душевная организация, чтобы откровенное хамство, посылы и обывательства не считать оскорблениями.

Purrre_evil, мне и здесь хорошо, в отличие от недовольных. Как вы вообще яой читаете с такой тонкой душевной организацией? Везде оскорбления мерещатся. Ещё раз повторяю, что нормально и адекватно высказать своё недовольство, ненормально и неадекватно приходить сюда и ср*ть на переводчиков, требовать бросить/удалить/передать/перекроить перевод. Хотя вам уже столько раз это говорили разные люди, но у вас каждый день в комментариях как с чистого листа начинается)))

Bukwa, да, читатели это все. Иначе в чем смысл перевода и его публичной выкладки в целом? Основная масса читателей недовольна. И это не потребляди, как любят здесь всех клеймить некоторые особи. Это обычные спокойные читатели. Вы позволяете себе хамство и агрессию в сторону тех, кто не бежит радостно подлизывать команде, и кто вполне рационально говорит о том, что вотермарки не спасут перевод от слива, если у нас появится очередная королева. Видео в ТТ это даже не десятая часть причин, по которым авторы узнают о переводах.

goldenpge, и ещё раз - сами можете сходить в том же направлении со своими оскорблениями и хамством. Ваше поведение в принципе ни в какие рамки не укладывается. Видимо, это вам так плохо спиться из-за того, что кто-то не оценил вотермарки по достоинству и посмел на этот мюсчет высказаться, о ужас, в открытых к переводу коментах. Не нравится - не читайте коменты.

Inviolabily, если вы и правда думаете, что все настолько легко и изящно, у меня для вас очень... очень... очень плохие новости.

goldenpge, как я уже говорила в прошлом, пока уходить отсюда не собираюсь. У меня хоть логика в словах и поведении прослеживается, а у тебя совсем печаль. И не п и з д и в очередной раз, я нигде не говорила, что ты мне не ответишь. Я просто это знала, это ж ты. С чем лечиться-то мне, ответь, лгунишка. Диагнозы через интернет ставишь? Соответствующий диплом сюда выкладывай, чтобы диагнозы раздавать, иначе очередные враки

interzone, уважаемая, лечитесь, не затягивайте :D

Это ж надо, так яростно добиваться от меня реакции, а теперь победно трясти кулаком, мол, вот, ответила, а говорила, что не ответишь. Смеюсь в голос.

goldenpge, и снова прокололась, лгунишка. Кто заявлял в своем комментарии от 3 июля 2021 в 01:04, что это был ее последний публичный комментарий мне? Опустим, что СРАЗУ после этого ты мне тогда ещё написала, но, видать, память как у рыбки. Снова невтерпёж, я понимаю. Очень видно, как мое мнение тебе неинтересно, что ещё раз двести попрощайся со мной, чтобы все тебе поверили.

interzone, уважаемая, я вас разве о чём-то спрашивала? Нет. Мой вопрос предназначается одному конкретному человеку. Протрите глаза, уважаемая, мне неинтересно ваше мнение и почему конкретно вы продолжаете жевать этот кактус.

Inviolabily, м, только перевод надо ещё сделать, подтереть облака, звуки и т.д. Многие команды пишут звуки от руки, а не пользуются стандартными шрифтами. Работа над одной главой занимает несколько часов у нескольких людей (в зависимости от того, настолько опытна команда). Так что, навыки в данном вопросе требуются. Иначе бы мы продолжали читать главы, где гугл-перевод и кривой текст с шрифтом Калибри и иностранные кулебяки так, где должны быть звуки.

Наверное, если бы всё было так легко, как вы говорите, то каждый второй мог бы пулеметной очередью выдавать главы и целые проекты. Но ой))))

Purrre_evil, ты опять про испорченную картинку? Давай на пальцах объясню. То, что выложено на читалках - вторично. Все оригиналы с "неиспорченой картинкой" лежат там, где лежали и достать их - не проблема. Иди, blyadь, и возьми! И будет тебе счастье! Но нет, мы снова возвращаемся к тому, что очень хочется, чтобы кто-то за тебя заплатил за оригинальное изображение, почистил, перевёл, оформил и за прочтение поблагодарил, ведь чятятели - наше всё! Куда ж мы без чятятелей!
Inviolabily, а какого ж x#я тогда переводчикам пришлось тысячу раз просить подтирать русские буковки на скринах, которые выкладывались в сеть и всё равно нашлись д#лбо#бы, которые не справились с этой элементарной задачей?! Там же раз два и всё! Никаких специальных навыков, в Paint сделать можно. Но нет. НЕТ.

goldenpge, доступ к комментариям открывается не после каждой прочитанной главы, они закреплены под работой в целом. У меня, вот, вкладка открыта именно на странице, потому что тут весьма интересно, но это не значит, что я читаю новые главы, хотя лично я нигде не заявляла, что прекращаю чтение или прощаюсь с кем-то конкретным. Просто "глаза не доходят". Но это не мешает мне отслеживать новости в комментариях. Поэтому когда попробуешь подловить ещё кого-нибудь на том, что они продолжают тут делать (и так далее), помни, что тут есть уважаемая я, готовая объяснить причинно-следственные связи непонятливой тебе.

Tusa, взять две картинки, одну с оригинальным текстом, другую с переводом. наложить оригинальную на перевод как слои. подтереть облачка. всё.
если это для вас специальный навык, что ж... тут уж ничего не поделаешь

Layminka, нет, не навсегда. Однако, пока некоторые ведут себя как свиньи (назло сливают перевод в твиттер, тик ток, перезаливают главы на читалках и телеграме и т.д.), всё останется как есть.
(я не член команды, просто слежу за новостями группы перевода)

Purrre_evil, ваш комментарий от 01.07.21 г.:

Вопрос: что вы до сих пор делаете в комментариях?

Ах, ну да, бедные, несчастные, "справедливо" возмущённые. Да как же они спят-то по ночам, не имея возможности на Сета, да на русские буковки посмотреть. Я не спорю, есть те, кто высказал своё мнение и ушёл. Есть те, кто целенаправленно приходит сюда ср*ть на переводчиков, другие ус*раются пытаясь что-то кому-то доказать да ещё и требования свои выставлять. Если вы считаете, что это справедливо и адекватно (закрыть перевод, отдать перевод другим, и ещё тысячу полоумных идей, которые здесь озвучивали), тогда я обоснованно и справедливо могу называть таких людей потребл*дями)))

Уже не раз, и не два, и даже не три было сказано, что такие бедные-несчастные-оскорблённые-душеньки могут пойти на все четыре стороны, а именно покупать легальный перевод (хоть корейский, хоть английский), либо читать на пиратках, опять же, хоть корейский вариант, хоть английский. Синк эбаут ит.